Compres · Papers japonesos
Papers
El paper és la meitat de l'experiència d'escriptura. Un paper dolent ofega les millors tintes; un bon paper japonès transforma fins i tot una ploma bàsica. El Japó és l'únic lloc on pots comprar Tomoe River original, agendas Hobonichi i paper MD al preu de fàbrica.
Estalvi vs Europa
25–40%
Tax-free des de
¥5,000
Problema a l'avió
Cap — lleuger i pla
Tomoe River
El paper de referència mundialFabricat per Tomoegawa, una empresa de materials especials de Tokyo. Originalment era paper per a impressió làser de gran qualitat. Els aficionats a les estilogràfiques el van descobrir als anys 2000: és el paper que maximitza el shading, el sheening i la vivesa dels colors de qualsevol tinta. El seu secret és la superfície poc absorbent que deixa la tinta «seure» a sobre en comptes d'absorbir-la.
Tomoe River Original (52 g/m²)
ReferènciaA4 · 100 fulls
El paper de referència absoluta per a estilogràfica. Finissim però no travessa la tinta. Shading i sheening extrems. Tarda a assecar-se: compte amb l'escriptura ràpida. El tacte és lleugerament plàstic, inconfusible.
On: Itoya, Amazon JP
Tomoe River S (68 g/m²)
A4 · 100 fulls
Versió reformulada (2021). Lleugerament més gruixuda, s'asseca més ràpid. Menys sheening que l'original però més pràctica per a ús diari. Disponible en blanc i crema.
On: Itoya, Maruzen
Hobonichi Techo A6
Més popularAgenda anual · A6
L'agenda de culte. Paper Tomoe River de 52 g/m², una pàgina per dia, format de butxaca. Compatible amb les dues cares de la fulla. La compra més popular entre aficionats a les plumes del Japó.
On: Hobonichi Store, Loft, Itoya
Hobonichi Techo Cousin A5
Agenda anual · A5
El format gran del Hobonichi. Una pàgina per dia amb marge extra. Ideal per a qui vol espai per dibuixar o anotar molt. Disponible amb cobertes d'artistes col·laboradors (edicions limitades).
On: Hobonichi Store, Loft, Itoya
Atenció: assecat lent
El Tomoe River tarda 15–60 segons a assecar depenent de la tinta. Si ets esquerrà o escrius ràpid, és incòmode. Per a ús quotidià intens, el MD Paper és més pràctic.
Midori MD Paper
Per a escriptors quotidiansMidori (ara Designphil) porta des de 1950 fent objectes de disseny japonès. El paper MD és la seva creació estrella: color crema càlid, textura subtilment rugosa que fa sentir la ploma, i assecat en 3–5 segons. No és tan espectacular com el Tomoe River però és molt més pràctic per a escriptura intensiva. Tots els quaderns MD s'obren pla al 180° gràcies al relligat cosit.
MD Paper Notebook — Línies
A5 · 176 pàgines
Paper MD (Midori Diary) de color crema, lleugerament texturitzat. Absorció controlada que potencia el shading sense la lentitud del Tomoe River. Relligat cosit, s'obre pla al 180°. L'elecció dels que escriuen molt cada dia.
MD Paper Notebook — Quadrícula
A5 · 176 pàgines
Idèntic al de línies però amb quadrícula de 5 mm. Color de la quadrícula subtilíssim: quasi invisible però útil per a dibuixos tècnics, taules o escriptura alineada.
MD Paper Notebook — Blanc
A5 · 176 pàgines
Fulls en blanc per a il·lustració i escriptura lliure. El paper MD suporta aquarel·la lleugera i tinta sense ondular-se excessivament. El preferit d'artistes i sketchers.
MD Paper Notebook — A4
A4 · 80 pàgines
Format gran per a escriptors prolífics o ús professional. Tapa tova. Bona relació preu-qualitat per al paper MD.
MD Paper Light Pad A4
A4 · 80 fulls solts
Paper MD en fulls solts, sense relligar. Lleuger, ideal per a correspondència o proves de tintes. Es ven a blocs de 80 fulls. El preferit per a cartes manuscrites.
Sailor i Nagasawa
Papers exclusius de botiga, pensats per a les tintes japoneses.
Sailor Crossfield Notebook
B5 · 80 pàgines
Paper d'alta qualitat dissenyat per Sailor específicament per a les seves tintes. El shading és espectacular. Disponible a les botigues Sailor i Itoya Ginza. Poc conegut fora del Japó.
Nagasawa Kobe Paper
A5 / cartes
Papers especials de la botiga Nagasawa de Kobe, la mateixa que ven el Kobe Ink Story. Formats per a cartes i targetes. El souvenir paper per excel·lència de Kobe per als aficionats a l'escriptura.
Altres papers i quaderns
De Yamamoto d'especialitat fins al Kokuyo Campus de la cantonada.
Ultra lleuger (52 g/m²), sheening extrem. El rival directe del Tomoe River. Textura diferent: menys plàstica, més càlida. Disponible a Itoya i algunes botigues especialitzades.
Paper japonès tradicional modernitzat. Shading suau i elegant. Nom inspirat en l'ocell Tsubame (oreneta). Favoritit per a carta manuscrita i cal·ligrafia occidental.
Agenda perpètua (sense any imprès). Paper de qualitat acceptable, millor que els quaderns europeus estàndard. Per a qui vol una agenda funcional sense l'exclusivitat del Hobonichi.
El paper d'estudi japonès. Omnipresent als conbinis i papereries. Molt millor que el paper d'estudi europeu. Excel·lent per a proves de tintes i ús quotidià sense preocupació.
Paper llis d'alta qualitat. Relligar en espiral, tapa rígida. El preferit dels enginyers i dissenyadors japonesos per a notes tècniques i esbossos. Marge roig característic.
Paper washi
Què és
El washi és paper artesanal japonès fet de fibres vegetals (kozo, gampi, mitsumata). Reconegut per la UNESCO com Patrimoni Immaterial de la Humanitat el 2014. La seva textura és completament diferent al paper occidental: fibrosa, translúcida, amb una resistència sorprenent per al seu gruix.
Per a escriptura amb ploma
El washi tradicional absorbeix molt la tinta i no és ideal per a escriure amb ploma estàndard. Però existeix washi modern tractat (disponible a Itoya i Maruzen) compatible amb estilogràfica. Per a cal·ligrafia shodo o pincell, el washi clàssic és el suport correcte.
On comprar washi
Itoya Ginza (pis de papers especials), Kyukyodo a Ginza (papeleria tradicional des de 1663), Haibara a Nihonbashi (proveïdora imperial de paper des del 1806). Per a washi artesanal de productors: el mercat Nishiki de Kyoto i les botigues del barri Gion.
Com a souvenir
Targetes, ensobres i cartes en washi colorit són el souvenir d'escriptora per excel·lència. Lleugers, plans, de valor cultural alt i molt personalitzats. A Kyodo i Haibara trobes els mateixos formats que usen les famílies japoneses per a correspondència formal des de fa generacions.
On comprar
El temple. Papers, agendas, quaderns, fulls solts. Pis 4 dedicat exclusivament a paper. Pis 6 d'escriptura creativa. Tot el catàleg Tomoe River, MD Paper, Hobonichi i exclusivitats de botiga.
Llibreria-papeleria llegendària. Excel·lent selecció de papers japonesos premium i papers washi artesanals. Menys massificada que Itoya. Personal de la secció de papers molt expert.
La botiga oficial del Hobonichi Techo. Venda directa, totes les cobertes de la temporada. A Tokyo i Kyoto. Reserva de l'agenda de l'any vinent si t'hi passes a l'estiu.
Grans superfícies de disseny. Bona selecció de quaderns Midori, Stalogy, Kokuyo. No tan especialitzats com Itoya però molt accessibles i ben proveïts.
La botiga de referència de Kobe. Papers exclusius de Nagasawa, Kobe Ink Story i productes de col·laboració únics. Impossible no sortir amb alguna cosa.